Salão de exposições do Instituto Cervantes em Brasília
2018
Localização:
Brasília, Brasil
Programa Funcional:
Corporativo
Ano:
2018
Área:
200 m²
Autores:
Eduardo Sainz e Lilian Glayna Sainz
Fotografias:
Edgard Cesar
O espaço é minimalista e fácil de entender; queríamos criar um espaço vazio que seja uma tela em branco e pronta para ser ocupada, mas ao mesmo tempo fosse expressivo e mostrasse à nossa profunda preocupação pela Arquitetura como expressão de arte, além dos espaços de exposição fizemos alguns bancos em concreto com rodízios para facilitar a permanência do expectador na sala, não queríamos que fosse só um espaço de passagem mas que fosse um espaço de contemplação onde o visitante estivesse no meio de tudo.
The space is minimalist and easy to comprehend; we wanted to create an empty canvas that is ready to be filled, while also being expressive and showcasing our deep regard for Architecture as an art form. In addition to the exhibition areas, we constructed some concrete benches with casters to facilitate the viewer's stay in the room. We didn't want it to be just a passageway, but a space for contemplation where the visitor is immersed in everything.
O projeto foi desenvolvido para atender a demanda de um espaço adequado para exposição de obras de Arte, bem como performances e instalações e eventualmente algumas palestras.
The project was developed to meet the demand for a suitable space for the exhibition of artworks, as well as performances, installations, and occasionally some lectures.
Todo o espaço foi construído com dois materiais; aço e concreto. Acreditamos que uma boa arquitetura é sempre a procura pela síntese, pela essência. O cuidado do Administrador do Instituto na época foi primordial, os prazos eram apertados e precisávamos do espaço pronto para a visita do primeiro ministro da Espanha que viria para a cerimônia da troca da posse presidencial.
The entire space was built using two materials: steel and concrete. We believe that good architecture is always a search for synthesis, for essence. The care of the Institute's Administrator at the time was crucial; the deadlines were tight and we needed the space ready for the visit of the Prime Minister of Spain, who was coming for the presidential inauguration ceremony.
Próximo
Clínica de Odontologia D.C