Cobertura Bloco B

2022 - 2023

Localização:

Brasília, Brasil

Programa Funcional:

Residencial

Ano:

2022 - 2023

Área:

600 m²

Autores:

Eduardo Sainz e Lilian Glayna Sainz

Fotografias:

Denilson Machado, MCA estudio

A “Cobertura Bloco B” um projeto de reforma completa de um apartamento duplex de luxo. Este elegante espaço foi adaptado para atender às necessidades de um casal jovem com duas filhas.
 Nossa proposta prioriza a re-distribuição funcional dos ambientes, estabelecendo uma clara transição entre espaços privativos, semiprivativos e sociais.


The “Cobertura Bloco B” is a complete and radical renovation project of a luxury duplex apartment. This elegant space was adapted to meet the needs of a young couple with two daughters. Our proposal prioritizes the functional layout of the spaces, establishing a clear transition between private, semi-private, and social areas.

Optamos pelo Dekton da Cosentino para revestir todas as bancadas dos banheiros, cozinha, bar, área gourmet, pisos da piscina, piso da escada, além de revestimentos de paredes, entre outros elementos. Na entrada, incorporamos um painel de vidro preto da Cinex. A marcenaria foi executada pela Florense e está presente em todos os armários, painéis e portas do apartamento. O forro foi confeccionado com madeira tauri natural ripada.

We have chosen Dekton by Cosentino to cover all the bathroom countertops, kitchen, bar, gourmet area, pool floors, staircase, and wall coverings, among other elements. At the entrance, we have incorporated a black glass panel by Cinex. The cabinetry has been executed by Florense and is present in all the cabinets, panels, and doors of the apartment. The ceiling has been crafted with natural slatted tauri wood.

A assinatura da decoração é de Aldi Flosi, renomado profissional do ramo. Cada peça de mobiliário foi cuidadosamente selecionada e fornecida pela Hill House, incluindo peças assinadas por renomados designers como Sergio Rodrigues e Jader Almeida. Destaca-se a mesa de jantar, projetada por Arthur Casas e fornecida pela Quadra Interior em Brasília, que se torna um ponto focal na sala. Os tapetes artesanais, fornecidos pela Carminati Tapetes, e os objetos de decoração, provenientes da loja Galpão, acrescentam um toque de elegância e personalidade ao espaço.

The decoration has been curated by renowned professional Aldi Flosi. Each piece of furniture has been carefully selected and provided by Hill House, including signature designs by renowned designers such as Sergio Rodrigues and Jader Almeida. The dining table, designed by Arthur Casas and supplied by Quadra Interior in Brasília, becomes a focal point in the living room. The handmade rugs, provided by Carminati Tapetes, and the decorative objects sourced from Galpão store add an elegant touch and personality to the space.

Próximo

Apartamento 308G